"Chore por mim." O magnata cósmico moribundo jaz em sua cama. "Eu trabalhei a minha vida inteira, mas nunca soube o que é o amor de verdade... Derrame uma lágrima por mim e toda minha herança será sua." O ar no quarto tem cheiro de madeira. Os serventes anseiam por se ajoelhar e chorar até não conseguirem mais, mas a filha jovem se vira silenciosamente e sai sem olhar para trás. "Alguns erros não podem ser corrigidos só pelo arrependimento."